柳子明传

《柳子明传》新版跋

韩籍友人柳子明教授是湖南农业大学的元老教授之一。从 1950年8月至1985年4月，在湖南农业大学工作、生活长达 35年，他对中国农林教育和科研事业有过重大建树。他撰写的 《中国栽培稻的起源和发展》、《柑橘类的起源和发展》论文， 在国际农林界有重大影响，平息了长达一个多世纪的关于水稻 起源地的论争，奠定了水稻起源地在中国云贵高原这个无可辩 驳的公正论点。他从与柑橘有关的地理学、历史学等多角度， 结合中国广泛生长温带型、亚热带型的柑类、橘类、金柑类、 橙类等丰富资源考证，指出了中国才是世界柑橘果树的原生地。 他还是中国江南葡萄种植业的奠基人和倡导者，他苦心繁育了 适宜在江南种植和推广的60多个葡萄品种，并推动了江南葡萄 酒的酿造业。I

1978年，已是84岁高龄的柳子明教授兴致勃勃地与北京林 学院、上海植物园等单位合作编写了《园林花卉》一书，全书 46万字。这部书稿是柳子明教授对其从30年代起研究花卉培育 栽植的经验，以及对植物遗传学变异的研究、中国花卉栽培的 历史和进展等论述的总结，对全书起了提纲挈领的作用，其著 述占了全书的主要篇幅。

柳子明教授学识渊博，又力于实践，工作认真，诲人不倦,

湖南农大十分敬重，热爱他，怀念他。

1994年5月，湖南农业大学举行缅怀柳子明教授百年诞辰 的盛大纪念会，湖南省政协龙禹贤副主席致纪念辞，省各界领 导及农大人共400余人出席了纪念会。

柳子明先生对湖南园艺事业的发展有不可磨灭的重大贡献， 对长沙市容的美化尽心尽力，并为长沙市开设花卉培训班长达7 年，风雨无阻，上门授课。'有年天下大雪，花丼培训班的学员 都以为先生不会来上课了，正顾盼中，柳子明教授披着满身雪 花匆匆赶来，微笑着出现在教室中。学生们深深被感动了，〒 国人民，湖南人民，长沙人民，深深热爱这位可敬的韩籍国际 友人。

2004年清明节，湖南农业大学在校刊上发表专版，通版栏 目是四行字的醒目标题：悼念国际主义战士、园艺学家柳子明 教授。纪念柳教授诞辰110周年。专版集纳了《柳子明传》作 者、柳子明教授亲属、柳老生前工作助手、学生撰写的情挚意 切的悼念文章；湖南农业大学校长周清明教授还专门接待了柳

子明教授之子 柳展辉教授夫妇及女公子斯倩〈留韩学生）

的来访，并陪同他们参观柳子明教授生前住过的小楼，参观农 大新校园。

2005年4月17日，将是柳子明教授逝世20周年的忌日， 湖南农业大学领导建议《柳子明传》作者重新出版《柳传》，为 此，我补写了柳子明教授魂归故里，在韩国举行隆重国葬的追 记；本书写作的缘起与经过；记韩国柳子明記念事业会会长林 东喆教授来访等共两万多字，并添补重要附录，辑入一些重要 图片，如中国文坛泰斗巴金先生给柳子明信件的真迹，使全书 内容更为翔实。

在成书过程中，湖南农业大学校领导、统战部、宣传部、 科技处、学校期刊社、校图书馆、校园林学院、校友联谊会给

予我巨大关切与支持，农大的教师、干部和柳子明教授的亲属 纷纷给我寻找和提供柳老生前的活动照片，盛情可掬。新版书 稿得以在2004年罕遇的酷暑顺利成书，它背负着农大人对国际 友人柳子明教授深厚的敬意与挚爱。我对大家给我的帮助，在此深表感谢。

《柳子明传》初版由中国农业出版社于094年5月出版， 当年全部成书即发行一空，深受好评，海内外不少朋友来信 索书。

新版的《柳子明传》仍由中国农业出版社出版。

新版《柳子明传》的出版，体现出热情而极富正义感的中 国人民的这份友情，这份情义，以及中朝人民之间深厚的骨肉 相连的国际情谊。

韩籍爱国志士、英勇的反法西斯斗士、卓越的园艺学家、 中国人民最忠实的朋友柳子明教授，永远活在中国人民的心里！

 2004年8月2日于长沙

誌 谢