长沙乡土文化风俗之乡土语言

长沙歇后语

长沙歇后语隐含长沙民俗风情，多用长沙方言，颇具地方特色，举例如下：

城隍庙唱木脑壳——神乎其神。

瞎子跌倒芋头田里——尽是门坎。

外婆送亲——多余一礼。

一个月落三十天雨——皆阴(谐该因)。

三十五里吃筵席——来去肚饥。

王木匠做猪楼——撬口不开。

张篾匠织摇窝——松不得手。

驼子作揖——起手不难。

六月天替猪打扇——朝钱作想。

六月天穿棉袄——奈我不何。

六月天贩毡帽——太不行销。

穿蓑衣打火——惹祸上身。

二十四个人抬芦席——冇人乘肩。

三十晚上倒了屋——连莫讲起。

蓑衣当被窝——一就两用。

火烧乌龟肚里痛——苦不堪言。

哑巴吃黄莲——有苦说不出。

哑巴吃汤圆——心中有数。

张三杀人捉了李四偿命——真是黑天冤枉。

火叉把上绑针——又杜又尖。

锥子口上绑针——尖上加尖。

一粒豆子打死人——因风闯祸。

半天云里打灯笼——不明不白。

棺材里伸出手来——要钱的鬼。

泥菩萨过江——自身难保。

黄柏树下弹琴——苦中作乐。

茅屎缸里的石头——又硬又臭。

王婆婆的裸脚——又长又臭。

老鼠子尾巴上打一锤——纵肿也不凶。

十八个吊桶打水——心上心下。

三十晚上讨秧——造口孽。

老鼠沿称钩——自称自。

背鼓进庙门——挨打的相。

攀倒石头打自己的脚——自作自受。

半晚上请神——引鬼入宅。

满姑娘的书包——尽是花样。

挂后脑壳吊颈——要死不落气。

屋檐上挂马桶——臭名出外。

马桶上贴和合——尽是禁忌。

八十岁老八吊颈——活得不耐烦。

戴石臼跳加宫——费力不好看。

买淡干鱼放生——不知死活。

实竹子吹火——一窍不通。

两个学生打架——为笔(谐未必)。

八十岁婆婆拜堂——照去空蜡烛。

娭毑死得楼上——不得下地。

脑壳上戴套鞋——不是脚。

红帽子烂得冇得边——顶好。

眉毛上吊扫帚——扫脸。

戏舌上吊辫子——闷台。

鼻子上吊钉锤——可耻(谐音齿)。

歪嘴巴吹号——斜叫(谐邪教)。

木脑壳关箱——不懂。

乡里人吃盖碗——四门无路。 

改马褂子的货——大套子。

爹爹的夜壶——古货。

袜子里面藏虱婆——脚色。

袜子烂了底——鞋好(谐还好)。

阎王老子开饭铺——鬼都不上门。

猫不吃咸鱼——假斯文。

猫哭老鼠——假慈悲。

婊子哭男人——假仁假义。

水淹龙王庙——都是一家人。

火烧灵官庙——各散五方。

娘死爷吊颈——各寻生路。

螃蟹夹鸡蛋——连滚带爬。

荞麦田里捉乌龟——手到擒拿，。

门坎上切萝卜——一刀两断。

快刀斩乱麻——一刀两断。

壁上挂稿荐——也算是画。

道士门前鬼唱歌——真正出神。

二十五里骂知县——背后筛经。

床底下打斧头——碍上碍下。

和尚打伞——无发(谐法)无天。

小和尚念经——有口无心。

六碗菜——出鱼（意为出洋相）。

竹筒倒豆子——一干二净。

谷塘鲤鱼——青一色。

乌龟打袍湫——现壳(谐阔)。

胖子骑瘦马——牵精搭肥。

瞎子打堂客——松不得手。

瞎子磨刀——快哒。

瞎子看天——永世不晴。

大水桩子——摇得动，抽不岀。

王家满爹死媳妇——冇得搞哒。

煤炭拐子打飞腿——黑(谐吓)人一跳。

外甥打灯笼——照舅(谐旧)。

 （本文录自国防科技大学出版社2011年9月第一版《长沙传统风俗大观》陈泽珲主编、陈先枢编著，名城长沙网授权转载）