卷四 星沙园林

水月林 芋园��

水月林和芋园故址在今芙蓉区定王台附近。水月林原为寺名，寺凡三楹，左右皆菜圃。李星沅为诸生时曾在此攻读。道光二十七年(1847)寺废，李星沅辟其地为芋园，拟作归田怡养之所。芋园占地广阔，水面占半，西部以黄山石叠为山，乔木荫翳，东部筑水角凉亭，风光漪涟。园中遍植白榆、乌桕、梧桐、黑松，穿插紫薇、绣球、桂树、腊梅，循季盛开。又过十四年，李星沅次子李概复修芋园和寺院，径前增以回廊，因曲势作小亭，取苏子之语意，以“知水月”名之寺。李星沅（1797—1851），字子湘，号石梧，祖籍湖南湘阴，道光十二年（1832）进士，历官四川乡试正考官、广东学政、陕西等省按察使、江苏巡抚、云贵总督、两江总督等。有《李文恭公全集》等传世。

水月林记

（清）瞿元钧

  长沙东城有寺曰“水月林”，不知创建何时。虽以水月名，究未尝有水也。寺凡三楹，左右皆邻菜圃，地僻而远于市嚣。湘阴李文恭公为诸生时，尝读书其中，暇则与二三知好唱酬谈宴以为乐。及督学粤东，《觞杨丈芝樵》诗犹有“今宵炎峤月，疑照定王台”之句。盖寺旁即汉定王台，清旷之景，闲适之趣，恒惓惓不能忘也。

    道光丁未，寺主将售之他姓，废为民居。时梅生编修方营第宅，辟地为芋园，以其为文恭公读书处，出资购之。缭以重垣，别通一径，山门佛堂悉仍其旧。于是，斯寺乃与园之池水相属焉。

    越十四年，仲云观察复修芋园，并施丹垩于寺，径前增以回廊，栏楯蜿蜒，因曲势作小亭，取苏子语意，以“知水月”名之寺。复筑层三间，刻文恭公遗像于壁。一日，招予游，啜茗亭上，而相谓曰：“吾前夕来此独坐，时值好月初上，清光透林隙射水中，明灭不定。游渔潜跃，宿鸟惊呼，凉风翕习入襟袂，此心欣欣若有所得。已而星稀云敛，皓魄当中，水色空明，渟泓滉瀁。数声鹤唳与寺中钟磬相和，令人有高世远举之思。自以为古之辋川平泉恐不过是也。既念先君子读书时无此胜景，即后乞养暂归奉先大母以游以息，亦林泉粗具不逮今日，则又悲从中来，俯仰怆悢而不能自已。且先君子驰驱王事，黾勉匪懈垂二十年。卒以督师尽瘁，遘疾以终，于古人先忧后乐之意，洵无所愧。方今四方多事，时难孔亟，圣天子忧勤于上，诸疆吏与将帅鞍掌劬劳于下。而余独席先人业，从容暇豫，徜徉于兹，得不内顾皇然大惧负荷之不克胜乎？余既寓书叔弟为述此意，即欲使后之子弟知芋园之所以有水月林，共思奋励有为，志先生之志。则是役也，庶非徒以供游瞩而便居息也欤。”余深韪其言，因不揣弇陋而为之记。时咸丰十年六月既望。

按：本文录自清罗汝怀编纂《湖南文征》卷五十五。

瞿元钧，字伯陶，号石云，清善化人。咸丰举人。曾任县训导，转教谕，加五品衔。

水月禅林记

（清）王先谦

水月禅林者，不详其建造之始。湘阴李文恭公昔处幽仄，兹焉授徒，既贵矣，而微时诵读攻苦之地不能忘也。迨归自江南，结宇东城，密迩斯寺，崇构爰基，净域来属，倘所谓情照既动而因果随之者与。

公自未为诸生时，名山馆曰“芋香”，尝以镌之印章，后遂为居宅之额。闻诸长老言，公洪音伟干，识者许为非常人。吾意在禅林时，亦或尝有高僧往来相赠答，如唐世邺侯遇明瓒故事，因为山馆之名以寄意耶。惜乎年世已邈，无能述其轶事者也。

公尝有《禅林夜坐》诗，清旷闲适，为人传诵，今存集中。昔唐王播、段文昌贫困寺居，为僧所侮，有诗题寺木兰，曾口异地，同符贵显，后流为嘉话，王定保、孙光宪犹纪述之。公少厉固穷之节，未有失色坠言，贻人口实，已非王、段辈所敢望。及居峻秩，勋业烂然，其遗集亦流行宇宙。斯寺又为李氏永业，香火之供，与世泽俱长。区区题寺韵事，又不足言矣。

公孙幼梅观察瞻顾祇林，眷怀先迹，思托于文字，俾无泯没。观察才望隆懿，足以绳其祖武，匪直善述之美而已。余故乐为之记。

按：本文录自王先谦《虚受堂文集》卷十三。

王先谦，见   页。

柚村

柚村为清道光年间汤鹏利用一座“废园”所修建的一座园林，位于长沙城北，详址待考。园内种柚十余本，冬时黄实累然，因名曰柚村。又植桂、梅、桃、李、石榴、芙蓉、海棠等。汤鹏，字海秋，清益阳人，道光进士，历官礼部主事。时值鸦片战争失败，上疏论召募、练勇、修船、造炮、缉奸、设险等十二事，主张坚决抵抗外国侵略。因过量吞服大黄而毙命。著有《浮邱子》等。

柚村记

（清）杨彝珍

长沙城北隅有废园焉，其大可数十亩，居氓艺豆菽其中，四周有垣，其高过修人有半。内有井，芳冽可饮，有塘径数百步，雨潦至，其流涓涓然。汤子即出厚值货焉，日以余力增治之。于塘之北，种柚十余本，冬时黄实累然，因名曰“柚村”。又杂植桂、梅、桃、李、石榴、芙蓉、海棠各数本。折而左，聚怪石为小阜隆然。上植纤竹数百挺，覆亭其内，曰“苍茛亭”。循亭而南，以篱障隙地，外艺蔬焉。旁有阁，曰晚菘阁。跨塘为桥，上踞以亭。亭之下，右别为南塘，水深及膂，蓄鱼百许头，曰“布影藻荇”。间宾至，可叉得之。有楼翼然，曰“归云楼”。天高气清，白云流影，舒与夷犹，低拂檐际。飘尔忽冥，仍返高素，若与人意相远。汤子顾而怡之，将谢荣欸遂幽栖，浩浩乎肆于永归。

按：本文录自杨彝珍《移芝室文集》。

杨彝珍（1805—1898），字湘涵，一字性农，别号移芝，清湖南常德人。道光三十年（1850）进士，翰林院庶吉士，改兵部主事。工诗古文，著有《移芝室文集》《紫霞山馆诗钞》等。

恬园

恬园位于长沙县安沙镇和平村棠坡，为前国务院总理朱镕基高祖朱玉棠于清咸丰年间所建，后为朱镕基曾伯祖父朱昌琳所居。此处青山耸翠，鸟语飞旋，园内走廊曲折迂回，亭阁幽雅，遍植名贵花木，分布自然。其空坪隙地，设花岗石凳，或花墩，放置各色盆景，香色浓郁。朱昌琳(1822—1912)，字雨田，一字宇恬，靠经营谷米起家，在长沙太平街开设乾益升粮栈，后又转贩盐茶，开设乾顺泰盐号，创办朱乾升钱庄，继而投资近代工矿业，遂成清末长沙首富。2005年，恬园以“清代古民居”的名义公布为长沙市文物保护单位。

棠坡恬园记

（清）吴敏树

恬园，长沙朱氏之山庄也，地名棠坡，去会城东北六十余里。古驿道旁，冈岭回复，数转乃入。至则柴关矮屋，甫见竹树间，游兴且停。客惊而问，不意所称恬园者之在此也。

朱氏故有邸居，在会城西。主人宇恬、岳舲昆仲豪俊喜宾客，通冠盖游。邸有心远楼，李申夫方伯所题，登之可尽岳麓、湘江之胜，名于是邦矣。

去岁初夏，友人冯君树堂介于造焉，而又言田园林馆之美，春秋花时，里亲友为会其间。余欣然愿之，主人以菊开期。其九月，树堂外出，余辞未赴。今春又为期牡丹，三月十四日乃偕郭筠公、樗叟、龙皞臣、张笠臣、曹镜初往游。天晴风柔，杂花香路，春郊远游，则已大乐。及门，树堂先生在座。少顷，主人导客行，循步廊入山间，上下坡岭皆园也。时又小雨，望烟景甚富。轩而凭，亭而佇，楼台而登，以临池渠，而曲折以历，无非花树中者。其一馆前张油幕，花光照艳，则牡丹也。晚饮席间，客皆揖花而杯酹之，以祝主人，皆欢醉，宿园中。明日寻昨所至及所未至。游且息，遂以逮暮。其园之馆曰“富春楼”、曰“涌翠台”、曰“皞清轩”、曰“镜观亭”、曰“纳月池”。中亭者曰“宛沚屋”，如舟者曰“定舫”，菊之圃曰“黄中”，竹之坡曰“碧天”。旧有名及新题者，筠公、樗叟皆为书之。明日，树堂以前负，就园以酒谢，又明日归。

盖观游居处之事，为之山中，则可以极意而偏得高旷幽远之情，顾患独乐而无以公之人人。宇恬昆弟之志，意诚豪矣哉。

余顷年游吴越间，见兵残尤甚，求所闻向时园林有名者，荡为荒墟，未尝不叹息疑其有以然。而吾湖南习俗朴厚，其人幸有气力，自完其疆，又能出为国家平时之难。乃今长沙都邑，雄富壮观，其人新骛华靡，骎骎乎前日淮海之风矣。恬园主人虽称豪顾，喜为山中之乐，无金玉锦绣，优伶歌舞之习。树堂之倡其里会，用古蜡社醵饮之法，以俭持之，庶几诗人蟋蟀之义，余是以愿从其游，并记恬园以为雅道也。

按：本文录自吴敏树《柈湖文录》。

吴敏树（1805—1873），字本深，号南屏，晚号柈湖老人，清湖南巴陵（今岳阳）人。道光举人，官浏阳县教谕。其文风接近桐城派。有《柈湖文录》、《柈湖诗录》等。