㮾梨写成榔梨 标牌谬误频出

京港澳高速公路的这块指示牌上，㮾梨写成榔梨。 长沙晚报记者 小刘军 摄

　　长沙晚报记者 小刘军

　　“西邻长沙、北接星沙、南连京广、东临空港”的长沙县㮾梨街道（原㮾梨镇），因有始建于南北朝时期、历经1500余年仍保存完好的陶公庙，而有“千年古街”之美誉。然而，京港澳高速公路的指示牌，将“㮾梨”错成“榔梨”或“朗梨”；甚至连㮾梨街道办事处大院内的牌匾都出现谬误。对此，市民表示：“文字无小事，文明城市，始于细节。”

　　A 高速指示牌上，㮾梨变榔梨

　　穿城而过的京港澳高速公路，堪称长沙的门户路。昨日上午，记者在雨花收费站出口附近路段看到，路右侧一块巨大的指示牌上，印有“榔梨”字样。在匝道口附近，一块偌大的交通指示牌横跨行车道，三面固定了三块指路牌，其中最右边的那块印有“朗梨”字样，前方不远处的另一块指示牌也是如此，将“㮾”字下方的木旁给“砍”掉了。

　　“短短几百米路段内，指示牌都出现错别字，甚至连错的版本都不一样，太不应该了。”经常驾车途经该路段的驾驶员周细国说。

　　B 街道办事大厅的牌匾也有错字

　　随后，记者驾车前往㮾梨街道“溯源”，途经机场高速公路时看到，沿线的指示牌上，“ 㮾梨”两字均为正确写法。但是，驶出收费站进入㮾梨街道后，街道两侧的商店、饭店招牌上，谬误比比皆是。此外，13路公交车的电子线路牌及沿线的公交车站，均使用“榔”字。

　　在㮾梨街道办事处大院内， 政务服务中心办事大厅门口挂有司法、调解、人社等四块牌匾，其中第一块印的是“长沙县榔梨街道人力资源和社会保障服务站”字样，其他三块为正确写法，并排挂在一起，显得十分突兀。

　　“有错别字，不会吧？”办事大厅内的一名女性工作人员表示，“这块牌匾是以前县里统一配发下来的，旁边没有出错的几块是街道制作的。”

　　C 市民呼吁严格规范汉字使用

　　“有一次，我上小学的儿子把‘文具’误写为‘文俱’，我检查作业的时候给他指出错误，没想到，他竟然认为自己才是对的。”市民雷平回忆，当时孩子振振有词，“底气十足”地对他说：“明明是你搞错了，每天都要经过学校旁边的‘文俱店’，那么大的字我还看不清？”尴尬的场景令做父亲的他至今印象深刻。他认为：“孩子很容易被潜移默化，公共场合出现的错别字，会对孩子带来负面影响。”

　　对此，私营业主万思洋表示，道路指示牌、单位牌匾等公共服务类文字标识，更应该严肃对待并严格规范汉字的使用。“文字无小事，一座城市的文化和品位，往往由种种细节和人文关怀折射出来。”

　　D 相关部门表示将纠错整改

　　这些看似“小事”的错别字，归谁管呢？

　　省高警局一工作人员回应：除交警部门根据自己的工作需要安装的一些设备外，“像高速公路上的道路指示牌等设施，都不归我们管。”

　　辖区路政部门负责人贺坤介绍，该路段的养护维修和收费经营由现代投资股份有限公司负责，路政部门只负责日常监管。他表示：“我会把这个情况反馈给该公司的工程部，督促其尽快纠正错误。”

　　“造成错别字的原因，主要是早些年，‘㮾’字在电脑里打不出来。”长沙县㮾梨街道办事处党政办负责人称，“街道政务服务中心办事大厅门口的那块错字牌匾，是前几年县里人社局配发的，我们会重新制作。”